晚上牵弟弟在外面散步，突然想起日语里把“人”叫做“人间”。
我一直觉得这种对应奇怪，可就在刚刚，突然有了一点显灵。人间，是人所在的世界，似乎是由全人类共同交织组成，但实际上，每一个人，都有他自己的人间，或者说，每一个人，就是他自己的人间。
就拿弟弟来说，来到世界五年，没有多少人认识他，知道他，没有多少人有与他的共同记忆，但这不妨碍他拥有自己的人间。他牵着手的我，叽叽喳喳讲个不停的“我的世界”游戏，每天上幼儿园的经历，就是他的人间。
每个人都是无名之辈，只能在这个世界上存在很短的一段时间，离开之后，很快也就没有人再记得你。不过，对于每个人来说，他都有属于自己的，不可磨灭的人间。
所以说，人，就是人间。

via happy xiao